Štítek: Slovinsko

Je čeština zbytečný a nepoužitelný jazyk?

Ksenija Mravlja je mladá sympatická průvodkyně turistů, tlumočnice a překladatelka. Seznámily jsme se přes internet díky tomuto článku o jejím městě. Našla mě na profesní síti LinkedIn a napsala mi za ten článek poděkování, a tím jsme navázaly komunikaci a asi za rok i spolupráci. Letos jsme se už poznaly osobně a dvakrát setkaly v...

Střípky ze Slovinska, které v průvodcích (asi) nenajdete

Slovinsko je velmi mladá země, která v loňském roce oslavila své 25. narozeniny. Během té doby se stává oblíbenou turistickou destinací těch, kteří si dopřáli potěšení do ní nahlédnout. Před čtvrt stoletím  byl vcelku problém sehnat nějaké informace o této malé zemičce. Internet byl v plenkách a nebyl běžně dostupný. K dispozici byl průvodce Jugoslávie...

Jak se žije české průvodkyni u slovinského jezera Bled

Terezu Kouřilovou jsem poznala na Facebooku jako českou průvodkyni ve Slovinsku. Začaly jsme si spolu psát a letos plánujeme společný výlet v okolí Bledského jezera. Zajímalo mě, jaké to je, když někdo od nás ve Slovinsku pracuje, když tam založí rodinu a žije běžným životem. Rozhodla jsem se proto Terezu vyzpovídat. Jak ses dostala do Slovinska?...

Cesty článků internetem jsou nevyzpytatelné

Sedím zase v kavárně, tiše zní hudba ze starých amerických filmů, zpívá Frank Sinatra, Louis Armstrong… a k tomu úžasně voní káva. Konečně ta správná atmosféra k psaní, čtení a snění. Přemýšlím o tom, jak jsou pro všechny autory textů důležití čtenáři. Je jedno, zda píší verše, povídky či blogové články. Každý z nás si přeje,...

Na cestu do pohádkové země

Průvodce pohádkovým Slovinskem je na světě už 6 let. Během té doby jsem komunikovala se všemi zájemci a čtenáři. Většina z nich se ozvala po svém výletu nebo dovolené znovu. S poděkováním, fotkami a dalšími informacemi. To jsou pro mě ty nejkrásnější odměny. S některými jsme v kontaktu dodnes. Zajímá vás, jak taková konverzace před nákupem...

Co je lepší než vyhrát v loterii?

Nikdy jsem nesázela sportku a nikdy jsem si nepředstavovala, jaké by to bylo, kdybych vyhrála milion, dva, šedesát… Asi bych ani na takové peníze nedokázala sáhnout. Baví mě začínat z nuly a vydělané peníze opět investovat – do knížek, zážitků, setkání, cestování… Zkusila jsem se proto zamyslet nad tím, co všechno je lepší než vyhrát...

Všecky krásy světa během pár dní

 „Když Bůh tvořil svět, pozorně a skoupě rozděloval pozemské krásy, něco tady, něco tam. Nakonec mu zůstala hrst čiré krásy a nejnádhernějších krajin. Rozsypal ji nakonec po zemi, která se dnes nazývá Slovinsko.“ To vypráví stará legenda a my jí musíme dát za pravdu. Vždyť která jiná země se může pyšnit vysokohorskými štíty se zasněženými...