„Když Bůh tvořil svět, pozorně a skoupě rozděloval pozemské krásy, něco tady, něco tam. Nakonec mu zůstala hrst čiré krásy a nejnádhernějších krajin. Rozsypal ji nakonec po zemi, která se dnes nazývá Slovinsko.“
To vypráví stará legenda a my jí musíme dát za pravdu. Vždyť která jiná země se může pyšnit vysokohorskými štíty se zasněženými vrcholy, smaragdovými řekami a jezery, oblými zelenými kopci s vinohrady a bílými kostelíky, podzemními jeskyněmi s nádhernou krápníkovou výzdobou, mořem a pobřežím se starobylými městečky, jedinečnými živočichy a rostlinami…
Nemůžete se rozhodnout, kam vyrazit letos na prázdniny? Chcete zažít báječnou rodinnou dovolenou, na které se nikdo ze zúčastněných nebude nudit? Ať už jste aktivní sportovci závislí na adrenalinu, nebo lenoši kochající se kytičkami či plážoví povaleči, pro všechny se něco najde. A rodina s dětmi? Ta může během pár dní zažít tolik zajímavých věcí, poznat různé krajiny, desítky příběhů a pohádek, že si ještě hodně týdnů bude mít o čem vyprávět.
Do Slovinska jezdíme od doby jeho vzniku. Máme tam přátele v Lublani, kteří jsou velcí patrioti a mají čtyři děti. Na každé cestě tedy s námi vždycky byli nějací malí prcci a výlety jim byly uzpůsobeny. Slovinci jsou velmi přátelští a pohostinní, skoro všichni se mezi sebou znají. Jsou zvyklí si vzájemně vyměňovat svá prázdninová útočiště a užívat si volno pokaždé na jiném místě. Díky tomu jsme pobývali na nejkrásnějším místě na břehu Bohiňského jezera v Ukancu, přespali jsme v Kraňské Hoře, poznali jsme okolí řeky Krky, tajemné jezero Cerknica, užívali si na statku v kopcích nad půvabným městečkem Škofja Loka. Vzdálenosti jsou ve Slovinsku malé a během hodinky cesty po dálnici se ocitnete v úplně jiném světě.
Naším nejoblíbenějším místem je jezero Bohinj v Julských Alpách, které se změnilo asi úplně nejvíc. Před dvaceti lety tu byla ta pravá romantika divoké přírody a málo návštěvníků. Dnes je to jedna položka na seznamu top destinací, kterou musí každý turista z Japonska odškrtnout. Přesto je tu pořád tak krásně. Když jsme sem přijeli s dětmi poprvé, byly hodně malé. Jezero je tak uchvátilo, pořád nám děkovaly, že jsme je tam vzali.
Za 25 let jsem nasbírala desítky příběhů, poznala zajímavé lidi a místa, přeložila do češtiny pohádky a příběhy, až z toho vznikl netradiční průvodce Pohádkové Slovinsko. Najdete ho na těchto stránkách.
Zvu vás také na facebookovou stránku Průvodce pohádkovým Slovinskem, kde najdete spoustu krásných fotek a videí, články z různých médií a aktuální informace.